疑問詞とセットになるsaja

この前、疑問詞ってやったでしょ？

簡単なやつは、apa（何）、kapan（いつ）、siapa（誰）ってな感じで、イエス・ノーで答えられない質問をする時に使われる言葉だ。

この子だちとsajaがよくセットになるんだよね。で、意味も変わる！

apa（何）⇒apa saja（何でも）

kapan（いつ）⇒kapan saja（いつでも）

siapa（誰）⇒siapa saja（誰でも）

こんな感じになるよ。ちょっと例文で説明すると、

Apa saja boleh.（アパ サジャ ボレ）
何でもいいよ。

• apa（何）
• boleh（いい、～していい）

Kapan saja Mas Hori bisa tidur.（カパン サジャ マス ホリ ビサ ティドゥール）
いつでもホリ君は寝ることができます。

• kapan（いつ）
• Mas～（～君、～さん）
• bisa～（～できる）
• tidur（寝る）

こんな感じ！

いーなー、ホリ君…また日向ぼっこかよ…

ちょっと難しくなったけど、ここもカンタンでしょ？

でもね、まだ、sajaには別の意味があるんだよ。そいつがかなり分かりにくい。でも、次のページで絶対に頭に叩き込むから、ちゃんと次も読んでね！

次ページ：「強調」を表すsajaってなんだ？