イカン・ゴレン・ケチャップ

suzuri_kijiue バリ島旅行のみかたYoutube みかたブック

イカン・ゴレン・ケチャップ

イカン・ゴレン・ケチャップはインドネシアの家庭料理として一般的なもので、油で揚げた魚にニンニクや香辛料を入れた醤油だれで味付けした料理です。

ケチャップというと日本人としてはトマト味を想像しますが、インドネシアでは「ケチャップ」は醤油のことを意味します。因みにイカンは「魚」、ゴレンは「油で炒める(揚げる)」という意味があります。

魚に絡めた醤油だれに入っているのは、ニンニク、ショウガ、唐辛子などで、インドネシアの料理の中では比較的日本の料理に近い味付けです。

みかたブック

ですがインドネシアの醤油は日本の醤油とは少々違い、甘口で粘度が高いのが特徴。大豆から作るという点では醤油なのですが、どちらかと言えば焼き鳥のたれの様な雰囲気に近く、そこにニンニクや唐辛子などが混じると甘辛い味付けになります。

この味付けはインドネシアではポピュラーなもので、イカン・ゴレン・ケチャップに限らず、蒸した魚や焼いた魚にも合いそうな、「インドネシアっぽい味付け」です。インドネシアの方は塩辛い味付けが苦手なので、この甘辛い味付けは親しみやすいものなのでしょう。

イカン・ゴレン・ケチャップはバリのレストランでも提供しているところは多いので、旅行の際に見かけたらぜひ食べてみてください。


ピックアップ記事

  1. レンボンガン島まとめ

バリ発のアパレルアイテム

UNITEDMINDSの広告バナー

最新のバリNEWS

【オリジナルTシャツ第3弾】発売開始!バリ島旅行のみかたオリジナルグッズ!

いよいよ販売開始!こちらからご購入可能!南の島からこんにちは!バリ島旅行のみかた…

【みさとサンバル】2022年5月12日(木)販売開始!島根県美郷町のサンバルをバリ島旅行のみかたが販売します!

みさとサンバルの第二回販売します!360個限定!ミカタフレンズ優遇!みさとサンバルの第二回目販売…

【バリ島好き必見】今年はインドネシアバザールがアツい!みさとサンバルも買えます!【イベント情報】

インドネシアバザールって知ってる?南の島からこんにちは!バリ島旅行のみかたホリ(@HORI_…

ホリはバリ島に秘密基地(ワルンシーシャ)を作りたい!【市場調査編】

この記事の動画版はこちら。https://youtu.be/RN4GEQn14gAシーシャの…

【2022年4月】バリ島の今を現地レポート!ついに世界中から観光客が来る!最新情報をまとめてお届け!

この記事の動画版はこちら!https://youtu.be/YqHuoaSg2_E毎月更新!…

PAGE TOP